এভারেস্টের পরে: বেক ওয়েথার্সের সম্পূর্ণ গল্প



এভারেস্টের পরে: বেক ওয়েথার্সের সম্পূর্ণ গল্প

১৯৯ 10 সালের ১০ ই মে রাতে বেক ওয়েথাররা সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ২ 26,০০০ ফুট উঁচু মাউন্ট এভারেস্টের এক প্রসারিত প্রান্তে আরও দশ জন পর্বতারোহীর সাথে আত্মঘাতী হন। একটি তুষার ঝরনা বাতাসকে বরফ এবং বরফের গ্লাসে পরিণত করে। তাদের পরিপূরক অক্সিজেন পুরোপুরি হ্রাস পেয়েছিল এবং তারা প্রতিটি শ্বাসের জন্য লড়াই করেছিল। তারা একে অপরের দিকে চিত্কার করে এবং উষ্ণ ও সচেতন থাকার জন্য একে অপরের কাঁধে চাপ দেয়। এমনকি এক চোখের ঘুমও মারাত্মক প্রমাণ করতে পারে।

49 বছর বয়সী ডালাস প্যাথলজিস্ট ওয়েথারস বেশিরভাগের চেয়ে খারাপ ছিলেন। সেদিনের শুরুতে, তিনি প্রায় সম্পূর্ণ অন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন - সাম্প্রতিক কর্নিয়াল অপারেশনের উচ্চতা-প্ররোচিত প্রভাব - এবং সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে তার দেহের তাপমাত্রা হ্রাস পেয়েছে এবং তার হৃদয় ধীর হয়ে গেছে। তারপরে সে চেতনা থেকে পিছলে যায়। ওয়েথারস বলেছেন, এটি আমি মনে করি না, তবে একসময় আমি উঠে দাঁড়িয়ে ঘোষণা দিয়েছিলাম, ‘আমি এটি বুঝতে পেরেছি!’ তারপরে বাতাসটি আমার বুকে আঘাত করেছিল এবং আমি পিছনে উড়ে চলে গেলাম। এ সময় এগুলি শেষ শব্দগুলির মতো মনে হয়েছিল।

এভারেস্টে ওয়েথার্স খুব কমই একমাত্র ছদ্মবেশী পর্বতারোহী ছিল। পাহাড়ের উপরের অংশ জুড়ে একই রকম জীবন-মৃত্যুর নাটকগুলি চলছিল। শেষ পর্যন্ত ওয়েথার্সের প্রধান গাইড রব হল সহ আটজন পর্বতারোহীর মৃত্যু হবে। এটি এভারেস্টের ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক ঘটনা হিসাবে প্রমাণিত হবে এবং এটি শীঘ্রই সর্বাধিক বিখ্যাত, শীর্ষস্থানীয় শিরোনাম হয়ে ওঠে এবং জন ক্রাকাউয়ের 1997 সালের সেরা বিক্রয়কালে অমর হয়ে যায়, বাতাসে - এবং এখন, এভারেস্ট , জ্যাক গিলেনহাল, জেসন ক্লার্ক, এবং ওয়েথারস, জোশ ব্রোলিন অভিনীত একটি ইম্যাক্স চলচ্চিত্র।

সম্পর্কিত: মাউন্ট এভারেস্ট থেকে বেঁচে থাকার গল্পগুলি

নিবন্ধ পড়ুন

ওয়েভার্সের এভারেস্টের দক্ষিণ কর্নালে তুষার নেমে যাওয়ার সময়, তাঁর দলের বেশিরভাগ আরোহী সুরক্ষায় নিয়ে গিয়েছিলেন। তবে উভয় বার উদ্ধারকর্তা ওয়েথার্সের কাছে পৌঁছেছিলেন, তারা তাকে একটি হারানো কারণ বলে মনে করেছিলেন। তিনি নিঃশ্বাস ফেলছিলেন তবে দেখা গেল গভীর হাইপোথেরমিক কোমায়, যতটা গেছে তত ভাল। পরের দিন সকাল At টায় ওয়েথার্সের স্ত্রী, পিচ তার বহিরাগত, অ্যাডভেঞ্চার কনসালট্যান্টদের কল পেয়েছিলেন। তারা তার স্বামী মারা গেছে তা জানাতে দুঃখিত হয়েছিল।

উনিশ বছর পরে, ওয়েথারস, এখন 68, তার প্রশস্ত উত্তর ডালাস বাড়িতে বসে আছেন। দেয়ালগুলিতে কোনও পর্বতারোহণ স্মৃতিচিহ্ন নেই - ভিনসন ম্যাসিফ বা কার্সটেনস পিরামিডকে সাহসী করে তোলার কোনও ছবি নেই, কোনও শৃঙ্খলা বা চড়ানোর দড়ি নেই। তাঁর পর্বতারোহণের অতীতকে উস্কে দেয়ার একমাত্র বিষয় হ'ল পিচের সাথে তাঁর এভারেস্টের পুনর্মিলনের একটি ছবি - তার হাতের ব্যান্ডেজ coveredাকা, গাল এবং নাককে হিমশব্দ দ্বারা কালো কালো করা হয়েছে।

ওয়েথার্সের দেহ যথেষ্ট টেস্টামেন্ট। তার ডান বাহু হিমশব্দ দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত, কনুই এবং কব্জি মধ্যে বিচ্ছিন্ন ছিল। তার সমস্ত হাতের আঙুলগুলি ছিনিয়ে নেওয়া তার বাম হাতটি সার্জিকভাবে একটি সংযোজনে রূপান্তরিত করা হয়েছে যা ওয়েথার্স তার পিচ্ছিলকে ডাকে। তাঁর নাক পুরোপুরি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে। এটি তার ঘাড় থেকে ত্বক এবং তার কান থেকে কারটিলেজ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল এবং বিশেষত পরাবাস্তব বিবরণে কয়েক মাস ধরে তার কপালে জন্মেছিল যতক্ষণ না এটি পুরোপুরি ভাস্কুলায়ার হয়ে যায়। (তারপরে এটি কেটে ফেলা হয়েছিল এবং তার মুখের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল)) তার জয়েন্টগুলি কৃপণ are তার প্রচলন খুব খারাপ। তিনি একবারে সপ্তাহে 18 ঘন্টা কাজ করেছিলেন, তবে এখন তিনি স্থানীয় মল দিয়ে হাঁটা দিয়ে অনুশীলন করেন exercise আমি নিমন মার্কাসের মহিলারা পরিধানের চারপাশে কেবল একটি কোণ ছিঁড়ে ফেলেছি এবং আমি নিজেকে মনে করি, ‘শক্তিশালীরা কীভাবে পড়েছে!’ সে হাসতে হাসতে বলে।

(ধ্বংসাত্মক আরোহণের আগে এভারেস্ট বেস ক্যাম্পে। ফটোগ্রাফ সৌজন্যে বেক ওয়েথার্স)

ওয়েথার্স পর্বত থেকে নামার সাথে সাথেই তাঁর কাছে স্পষ্ট হয়েছিল যে এভারেস্ট তার জীবনের গভীর চিহ্ন ছেড়ে চলে যাবে। কিন্তু, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন, পাহাড়ে সব সময় দুর্ঘটনা ঘটে থাকে। এটি কল্পনা করার কোনও কারণ নেই যে এটি এটি যেভাবে করেছিল তা কল্পনা করে ফেলবে।

কিন্তু ওয়েথার্সের বেঁচে থাকার গল্প তাঁকে একটি সেলিব্রিটির কিছুতে পরিণত করেছে। রিচার্ড ব্র্যানসনের আমন্ত্রণে এবং হলিউডে তিনি ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জে গিয়েছিলেন এবং সেখানে তিন ঘন্টার জ্যাক ড্যানিয়েল-ব্রোলিনের সাথে bullষধ সেশন করেছিলেন, অভিনেতা তার জন্য প্রস্তুত থাকায় এভারেস্ট ভূমিকা. ওয়েথাররা তাঁর কাহিনী দ্বারা পরিচালিত ব্যক্তিদের দ্বারা স্বীকৃত হয়ে উঠেছে, সে ডালাসে বা উত্তর ভারতের ছোট্ট একটি গ্রামে হোক। এবং, গত 15 বছর ধরে, তিনি তাঁর গল্পটি পেশাদারভাবে একজন অনুপ্রেরণাকারী বক্তা হিসাবে বলেছেন। (এই বছর তাঁর বিগ-লিগ বুকিংয়ের মধ্যে জেব বুশ এবং জে লেনোর সাথে জাতীয় অটোমোবাইল ডিলার্স অ্যাসোসিয়েশনের বার্ষিক সম্মেলন সহ-শিরোনাম অন্তর্ভুক্ত ছিল।)

বেকের মতো লোকেরা আমাকে কাঁদিয়ে তোলে, ব্রোলিন যখন আমি ওয়েথার্সের গল্পটির প্রতি তার নিজের আকর্ষণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি তখন বলে। আমি তার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে এতটা চলন্ত খুঁজে পেয়েছি ’s এক ঘন্টা এক ঘন্টা মাইল বাতাস ছিল; এটি শূন্যের একশত নিচে ছিল - এত ঘন্টার পরে তিনি কীভাবে বেঁচে গেলেন? এটা ঠিক সম্ভব নয়। এখনও সেখানে 200 জনের মৃতদেহ রয়েছে যা লোকেরা সমস্ত সময় ধরে চলে walking তিনি কেন তাদের একজন নন?

বিপর্যয়কর ঝড় শুরু হওয়ার বাইশ ঘন্টা পরে এবং হাইপোথেরমিক কোমায় প্রবেশের 15 ঘন্টা পরে ওয়েথার্সের দেহটি এমন জায়গায় উষ্ণ হয়েছিল যেখানে তিনি অলৌকিকভাবে চেতনা ফিরে পেয়েছিলেন। তাঁর প্রথম চিন্তা ছিল যে তিনি সম্ভবত ডালাসে ফিরে আসবেন। তখন সে তার ডান হাতটি দেখতে পেল। এটি নিষ্প্রাণ এবং ধূসর ছিল - হিমায়িত মাংসের এক টুকরো। তিনি এটি বরফের বিরুদ্ধে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং এটি একটি ফাঁকা শব্দ করে। তিনি টেক্সাসে ছিলেন না; তিনি এভারেস্টের দক্ষিণ কর্নালে ছিলেন এবং তাঁর চলন শুরু করা দরকার।

ওয়েথারস বলছেন আমি সূর্যটি দিগন্তের উপরে প্রায় 15 ডিগ্রি উপরে উঠে নীচে যাচ্ছিলাম। তাই আমি জানতাম যে বেঁচে থাকার জন্য আমার আরও এক ঘন্টা রয়েছে। এভারেস্টে বাইরের বাইরে কেউ কখনও বেঁচে থাকতে পারেনি।

ওয়েথারস তার প্রত্যাশায় যাত্রা শুরু করেছিলেন হাই ক্যাম্পের দিকনির্দেশ, যেখানে এক ঘন্টা পরে তিনি নিরাপদে হোঁচট খেয়েছিলেন। শিবিরের কেউ ভাবেন নি যে তিনি বেঁচে থাকবেন, তবে তিনি কিছুটা শক্তি ফিরে পেয়েছিলেন এবং পরের দিন, একটি সহায়ক বংশদ্ভুত শুরু করলেন, পথে কৌতুকের কৌতুক। ওয়েথারস বলেছিলেন (তারা আমাকে বলেছিল যে এই ট্রিপটির জন্য একটি হাত ও পা ব্যয় করতে হবে। এখন পর্যন্ত আমি আরও ভাল চুক্তি করেছি।) তিনি এটিকে প্রায় ২০,০০০ ফুট নীচে খুম্বু আইস ফলসে নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে নেপালি সেনাবাহিনীর একটি হেলিকপ্টার তোলা হয়েছিল। তাকে.

(১৯৯ in সালে এভারেস্ট, বেক এবং পীচ থেকে ফিরে আসার পরে। বিল জানশা / এপি-র ছবি)

ওয়েভারস এভারেস্ট বিপর্যয়ের সবচেয়ে সম্ভাবনাময় নায়ক হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছিল। ইন্টু থিন এয়ারে ক্রাকোয়ার, যিনি ওয়েথার্স 'অ্যাডভেঞ্চার কনসালট্যান্টস সতীর্থদের মধ্যে একজন ছিলেন, লিখেছেন, প্রথমে লজ্জাজনক বেক তার ট্রফি মামলার জন্য এভারেস্টের শীর্ষ সম্মেলন কেনার জন্য একজন ধনী রিপাবলিকান ব্লাওয়ার্ড হিসাবে এসেছিলেন। তবে ক্র্যাচাউয়ার ওয়েথারদের সাথে যত বেশি সময় কাটিয়েছেন, ততই তিনি তাকে শ্রদ্ধা করতে এসেছিলেন। আরোহণ শেষে ক্রাকাউয়ার তাকে কঠোর, চালিত, স্টোকি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। । । । বেক কেবল আত্মহত্যা করতে অস্বীকার করেছিলেন।

ক্র্যাকোয়ার এর অর্ধেকটি জানত না। ওয়েভার্স তার এভারেস্ট আরোহণের দুই দশক আগে তাঁর নিজের বাম লেফট ফর ডেড বইয়ে প্রকাশ করেছিলেন যে, তিনি মারাত্মক এবং সময়ে জীবন-হুমকী মানসিক চাপের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। তিনি কৃষ্ণ কুকুর বলেছিলেন, সেই জায়গা থেকে তাঁর একমাত্র পরিত্রাণ ছিল, যেখানে তিনি আসল সুখ এবং শান্তির উপলব্ধি করেছিলেন। (আপনার পুরো জীবনের অন্য সমস্ত কিছুই অদৃশ্য হয়ে যায়, এবং এটি অন্য এক ধাপ পেরিয়ে যাওয়ার পরে, তিনি বলেন) তিনি একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ মোটরসাইকেল চালক এবং নাবিক ছিলেন তবে তিনি যখন 40 বছর বয়সে রকি মাউন্টেন ন্যাশনাল পার্কে বেড়াতে গিয়েছিলেন। তিনি শীঘ্রই নিজেকে উঁচুতে ঠেকিয়ে যাচ্ছিলেন, আরও বেশি বিশ্বাসঘাতক লক্ষ্য - প্রায় সর্বদা পারিবারিক জীবনের ব্যয়ে। তিনি সকাল at টায় অনুশীলনের জন্য ঘুম থেকে উঠতেন, সারাদিন হাসপাতালে কাজ করে কাটাতেন, তারপরে সন্ধ্যা 8 টায় বিছানায় নামার আগে বাড়ি ফিরে সবেই হ্যালো হ্যাঁ করলেন। তিনি প্রতিটি মহাদেশের সবচেয়ে উঁচু পর্বত সাতটি শীর্ষে শীর্ষে উঠতে ইন্দোনেশীয় প্রদেশ পাপুয়া এবং কাবার্ডিনো-বলার প্রজাতন্ত্রের মতো একাধিক স্থানে ভ্রমণ করবেন। এমনকি পীচ এবং তাদের দুই বাচ্চাদের সাথে অবকাশেও ওয়েথাররা প্রশিক্ষণ বা পর্বতারোহণে সময় ব্যয় করত।

পীচ তার স্বামীকে বলেছিল যে তার আরোহণ একসাথে তাদের জীবনকে নষ্ট করছে, কিন্তু ওয়েথাররা তা বজায় রেখেছিল। এটি দীর্ঘকাল ধরে নিখুঁত থেরাপিউটিক হওয়া বন্ধ করে দিয়েছে। ওয়েথার্সের হতাশা হ্রাস পেয়েছিল, এবং এখন আরোহণ হ'ল অহংকার সম্পর্কে, ওয়েথারস যা বলে, আমার ফাঁকা আবেশ। এভারেস্ট আরোহণের সময়, পীচ সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে সে আর তা নিতে পারবে না এবং তার স্বামী ফিরে আসার সাথে সাথে তাকে তালাক দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিল। তবে তার নিকট-মৃত্যুর অগ্নিপরীক্ষার পরে, তিনি তাকে আবার একটি সুযোগ দিয়েছিলেন: আপনি যদি এক বছরের মধ্যে প্রমাণ করতে পারেন যে আপনি আলাদা ব্যক্তি হন তবে আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলব। ওয়েথার্স তার প্রাক-এভারেস্টের পথে চালিয়ে গেলে তার ভবিষ্যত কী ছিল তা দেখেছিলেন: আমি জানতাম যে আমি সবচেয়ে সফল একাকী লোক হিসাবে পরিচিত হয়েছি - তালাকপ্রাপ্ত, বাচ্চাদের কাছ থেকে বিভ্রান্ত, কৃপণ। '

ওয়েথার্সের বাড়িতে তাঁর পর্বতারোহণের অতীতের প্রমাণের অভাব থাকতে পারে, তবে এটি তার এভারেস্ট-পরবর্তী রূপান্তরকে প্রমাণ করে। আমি যখন শনিবার পৌঁছাচ্ছি, পিচ এবং তার পুত্রবধূ বিড়ালগুলির মধ্যে একটির সংস্কার করার চেষ্টা করছেন। ড্যানটি তাদের নাতির খেলনাতে পূর্ণ, এবং বেক এর মাঝখানে রয়েছে। তিনি ক্রমাগত বিচলিত হন না, পিচ বলে। তিনি ক্রমাগত অন্য কিছুর অপেক্ষায় থাকেন না।

রূপান্তর সহজ কাজ নয়, যদিও। প্রায় এক দশক আগে, ওয়েথারস, আর চড়তে সক্ষম নয়, সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে তিনিও একটি নতুন শখ: উড়ন্ত অনুসরণ করতে পারেন। ঝুঁকিপূর্ণ, অ্যাড্রেনালাইন-স্পাইকিং অনুসরণগুলি অবশ্যই ওয়েথারদের জন্য আগে সমস্যা তৈরি করেছিল, তবে তিনি তার সেসনা 182-টার্বোর ককপিটে যেতে পছন্দ করেছিলেন। যখন আমি এটি শুনেছিলাম, এটি আমার জন্য সবকিছুকে দৃified় করে তোলে, ব্রোলিন আমাকে বলেছিলেন। হাত না হাত, এই লোকটিকে কিছু করতে হবে।

পীচ চিন্তিত ছিল যে তার স্বামীর পক্ষে উড়ে বেড়ানো নিরাপদ নয় এবং তার স্বামীকে তার শোষিতদের জানতে দিন যে তিনি আবার তাঁর এবং তাঁর পরিবারের মধ্যে একটি বেদনা চালিয়ে যাচ্ছেন। প্রায় 70 বছর বয়সী ওয়েথার্স বুঝতে পেরেছিলেন যে সময় এসেছে তার স্ত্রীর আরও ভাল বিচারের কাছে মাথা নত করার।

ওয়েভারস বলেছেন যে, এভারেস্টের মতো জীবন-পরিবর্তনের মতো কোনও কিছু কেবল আপনাকে স্থায়ীভাবে বদলে দেবে বলে ভাববেন। তবে যখন আপনি চালিত আচরণের একটি নির্দিষ্ট ফর্মের সাথে 50 বছর অতিবাহিত করেছেন, তখন এটি ঘুরিয়ে দেওয়া বেশ কঠিন।

ওয়েথাররা সর্বদা অগ্রগতিতে কাজ করবে, এমন কোনও মানুষ কখনই না যে ততক্ষণে ততক্ষণে গোলাপের গোলাপগুলি বন্ধ করে এবং গন্ধ পাবে না যদি সেখানে দিগন্তের উপর একটি বরফের কড়া কলাম থাকে ice তবে সে চেষ্টা করছে। এবং পীচের সাক্ষাত্কারগুলি এবং বক্তৃতাগুলি এবং মৃদু উপদেশগুলি সহায়তা করছে। বারবার এটিকে স্বস্তি দিয়ে তিনি আমাকে বলেন, এটি পাঠ্য ফিরিয়ে এনেছে।

এক্সক্লুসিভ গিয়ার ভিডিও, সেলিব্রিটি সাক্ষাত্কার এবং আরও অনেক কিছুতে অ্যাক্সেসের জন্য, ইউটিউবে সাবস্ক্রাইব করুন!